ЗАКОН О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Ваши личные данные, которыми вы делитесь с MAVERA TEKSTİL A.Ş («MAVERA» или «Компания»), находятся под защитой MAVERA. MAVERA применяет необходимые технические и административные меры для обеспечения безопасности ваших персональных данных и их обработки в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («KVKK»).

Мы, MAVERA, желаем проинформировать вас о наших сообщениях и методах обработки ваших личных данных, а также о ваших правах в соответствии с Законом о защите личных данных. 

1. Кто несет ответственность за вашу личную информацию?

Мы, MAVERA (MAVERA TEKSTİL A.Ş означает его текущие и/или будущие дочерние компании, филиалы, совместные предприятия и все их филиалы и офисы в стране/за границей) как определено в Законе о защите персональных данных, мы обрабатываем ваши персональные данные как «Оператор данных», как описано ниже и в пределах, установленных законодательством.

Чтобы получить более подробную информацию о наших целях обработки и передачи ваших персональных данных, а также прочитать нашу подробную информацию о KVKK, вы можете ознакомиться с текстом Правил «Конфиденциальность и безопасность платежей», Политики защиты персональных данных и Информации для связи на нашем корпоративном сайте и по ссылке https://b2b.lovetti.com/gizlilik-ve-guvenlik/.

2. Сбор, обработка и цели обработки персональных данных

Хотя это может варьироваться в зависимости от услуг, предоставляемых «b2b.lovetti.com», и коммерческой деятельности MAVERA, ваши личные данные могут быть собраны в устной, письменной или электронной форме, автоматическими или неавтоматическими методами, через подразделения и офисы MAVERA, веб-сайт, каналы социальных сетей, мобильные приложения и аналогичные средства. Ваши личные данные могут обрабатываться путем создания и обновления, пока вы пользуетесь продуктами и услугами, предлагаемыми MAVERA.

Кроме того, ваши личные данные могут обрабатываться, когда вы используете наши колл-центры или веб-сайт для использования услуг MAVERA, когда вы посещаете MAVERA или наш веб-сайт, а также когда вы участвуете в организациях, организованных MAVERA.

Ваши собранные персональные данные будут обрабатываться для того, чтобы наши бизнес-подразделения выполняли необходимую работу, чтобы принести вам пользу от продуктов и услуг, предлагаемых MAVERA, продукты и услуги, предлагаемые MAVERA, были настроены в соответствии с вашими предпочтениями, привычками и потребностями использования и рекомендованы вам, для обеспечения юридической и коммерческой безопасности MAVERA и тех, кто имеет деловые отношения с MAVERA, в целях определения и реализации коммерческих и бизнес-стратегий MAVERA, в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона о защите персональных данных.

3. Кому и с какой целью могут быть переданы обрабатываемые персональные данные?

Ваши собранные персональные данные могут быть переданы нашим деловым партнерам, поставщикам, должностным лицам MAVERA, акционерам, уполномоченным законом государственным учреждениям и частным лицам для того, чтобы наши бизнес-подразделения выполняли необходимую работу, чтобы принести вам пользу от продуктов и услуг, предлагаемых MAVERA, продукты и услуги, предлагаемые MAVERA, были настроены в соответствии с вашими предпочтениями, привычками и потребностями использования и рекомендованы вам, для обеспечения юридической и коммерческой безопасности MAVERA и тех, кто имеет деловые отношения с MAVERA, в целях определения и реализации коммерческих и бизнес-стратегий MAVERA, в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 8 и 9 Закона о защите персональных данных

4. Метод и правовая причина сбора персональных данных

Ваши личные данные получены  во всех видах устной, письменной среде или в электронном виде в соответствии с вышеупомянутыми целями, чтобы предоставлять продукты и услуги, которые мы предлагаем как MAVERA, в определенных правовых рамках, и в этом контексте, чтобы MAVERA полностью и точно выполняла свои договорные и юридические обязательства. Ваши персональные данные, собранные по этой законной причине, также могут обрабатываться и передаваться для целей, указанных в статьях (1) и (2) настоящего текста, в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 «KVKK».

5. Права субъекта персональных данных

На основании статьи 11 «KVKK» Вы имеете следующие права;

(i) Узнать, обрабатываются ли персональные данные, (ii) Запросить информацию, если персональные данные были обработаны, (iii) Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью, (iv) Знать третьих лиц, которым передаются личные данные в стране или за рубежом, (v) Запросить исправление персональных данных в случае их неполной или неправильной обработки, (vi) Требовать удаления или уничтожения персональных данных в рамках условий, предусмотренных соответствующим законодательством в рамках условий, предусмотренных в статье 7, (vii) Запрашивать уведомление о транзакциях, совершенных в соответствии с подпунктами (d) и (e), третьим лицам, которым были переданы персональные данные, (viii) Возражать против возникновения результата против самого лица путем анализа обработанных данных исключительно посредством автоматизированных систем, (ix) Требовать возмещения ущерба в случае утери вследствие неправомерной обработки персональных данных.

Как субъекты персональных данных, если вы отправите свои запросы в отношении ваших прав в MAVERA, используя методы, указанные ниже в этом Тексте разъяснений в отношении обработки персональных данных, MAVERA бесплатно завершит запрос в течение тридцати дней, в зависимости от характера запроса.

В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Закона о защите персональных данных вы можете подать запрос в MAVERA в письменной форме или другими способами, определенными Советом по защите персональных данных, относительно осуществления ваших вышеупомянутых прав. Поскольку Совет по защите персональных данных на данном этапе не определил какой-либо метод, вы должны подать заявку в MAVERA в письменном виде в соответствии с «KVKK». В этом контексте вы можете отправить свой запрос, который содержит необходимую информацию, идентифицирующую вашу личность, для использования ваших прав, упомянутых выше, и ваши объяснения относительно вашего права, которое вы запрашиваете для осуществления прав, указанных в статье 11 Закона о защите персональных данных, для бренда lovetti по ссылке b2b.lovetti.com/iletisim  на MAVERA.

В соответствии со статьей 4 Закона о защите данных, MAVERA обязана обеспечивать точность и актуальность ваших личных данных, когда это необходимо. В этом контексте, чтобы MAVERA могла выполнять свои обязательства, вытекающие из действующего законодательства, наши клиенты должны предоставлять MAVERA точные и, при необходимости, актуальные данные. Если ваши данные каким-либо образом изменятся, мы просим вас обновить ваши данные, связавшись с нами по каналам связи, указанным ниже.

Электронная почта: eticaret@lovetti.com.tr  Контактный адрес: Duaçınarı Mahallesi Vişne Caddesi No:192/A Yıldırım / BURSA Номер телефона: +90 224 363 73 89

6. Как оценить разрешения Субъекта персональных данных на обработку персональных данных

Вы можете внести изменения, позвонив в Службу поддержки клиентов по телефону +90 224 363 7389 относительно разрешений, которые вы предоставили в отношении обработки ваших личных данных, для бренда Lovetti.